[Informer]

Gabbard rozpoczyna podróż, aby odwiedzić Japonię, Tajlandię i Indie (The New York Times)

https://www.nytimes.com/2...land-india.html

Cytat:

Tulsi Gabbard, the director of national intelligence, is heading to Asia on a trip that will include an appearance at a security conference in India next week. Ms. Gabbard announced in a social media post on Monday that she was traveling to Japan, Thailand and India and would visit France on the way back to the United States.

Tłumaczenie:

Cytat:

Tulsi Gabbard, dyrektor wywiadu narodowego, udaje się do Azji w podróż, która obejmie udział w konferencji bezpieczeństwa w Indiach w przyszłym tygodniu. Pani Gabbard ogłosiła w poniedziałkowym wpisie w mediach społecznościowych, że podróżuje do Japonii, Tajlandii i Indii, a w drodze powrotnej do Stanów Zjednoczonych odwiedzi Francję.

Cytat:

A correction was made on March 11, 2025: An earlier version of this article misspelled the name of a security meeting next week in India. It is the Raisina conference, not the Rasina conference.

Tłumaczenie:

Cytat:

Wprowadzono korektę 11 marca 2025 r.: Wcześniejsza wersja tego artykułu zawierała błędną nazwę spotkania dotyczącego bezpieczeństwa w przyszłym tygodniu w Indiach. Chodzi o konferencję Raisina, a nie konferencję Rasina.

Czyli nie Rodina / Родина (ros. ojczyzna)